| 5340 |
в силе (о документе)<br>настойчиво, категорически |
בְּתוֹקֶף |
бетокеф |
|
|
| 2225 |
(новый) шекель<br> денежная единица в Израиле |
שֶׁקֶל |
шЕкель |
שְׁקָלִים |
шкалИм |
| 6566 |
1. обвинение (в суде) <br> категория |
קָטֵגוֹריָה |
катэгорйа |
|
|
| 5898 |
алиби |
אָלִיבִּי |
алИби |
|
|
| 2869 |
аренда квартиры, квартплата (сокр.) |
שכַר דִירָה |
схар дира |
|
|
| 1566 |
базировать, основывать |
בְּסִיסָה |
бсисА |
בְּסִיסוֹת |
бсисОт |
| 1567 |
базис, основа |
בָּסִיס |
басИс |
בְּסִיסִים |
бсисИм |
| 2565 |
баланс, остаток на счёте |
יִתְרָה |
йитрА |
יְתָרוֹת |
йетарОт |
| 2446 |
банк |
בַּנק |
банк |
|
|
| 5750 |
банк |
בַּנְק |
бАнк |
בַּנְקִים |
бАнким |
| 5575 |
банка, склянка |
צִנְצֶנֶת <br> צינצנת |
цинцЕнет |
צִנְצָנוֹת <br> צינצנות |
цинцанОт |
| 2108 |
банкомат |
כַּסְפּוֹמָט |
каспомАт |
|
|
| 2904 |
берущий взаймы, получатель ссуды/кредита, должник |
לוֹוֶה |
лове |
|
|
| 6550 |
бесхозное, ничейное имущество |
הֶפְקֵר |
hефкЕр |
הֶפְקֵרִים |
hефкерИм |
| 1265 |
биржа |
בּוּרְסָה |
бурсА |
בּוּרְסוֹת |
бурсОт |
| 1522 |
богатство (ценности, деньги и т.п.) изобилие |
עוֹשֶר |
Ошер |
|
|
| 2952 |
брошенное, бесхозное имущество |
רְכוּש נָטוּש |
рехуш натуш |
|
|
| 678 |
бюджет, отведенная для покупки сумма, смета |
תַּקְצִיב |
такцИв |
תַּקְצִיבִים |
такцивИм |
| 115 |
введение, вставка, впуск, доход |
הַכְנָסָה |
hахнасА |
הַכְנָסוֹת |
hахнасОт |
| 2508 |
вексель, денежный документ <br> банкнота |
שטָר |
штар |
שטָרוֹת |
штар<span style="color:#008476;">От</span> |
| 3032 |
взимание (платы, долга, свидетельства) |
גבִייָה |
гвия |
|
|
| 5667 |
взыскание, изъятие (имущества за неуплату долгов) |
עִקּוּל <br> עיקול |
икУль |
עִקּוּלִים <br> עיקולים |
икулИм |
| 6594 |
виза; одобрение |
אִשְׁרָה |
ишрА |
אֲשָׁרוֹת |
ашарОт |
| 5543 |
вклад, депозит<br> залог, обеспечение займа |
פִּקָּדוֹן <br> פיקדון |
пикадОн |
פִּקְדוֹנוֹת <br> פיקדונות |
пикдон<span style="color:#008476;">От</span> |
| 5463 |
владение (имуществом) |
בַּעֲלוּת |
баалут |
|
|
| 3053 |
водительские права |
רִישיוֹן נְהִיגָה |
ришйон неhига |
|
|
| 5047 |
военная полиция |
מִשטָרָה צבָאִית |
миштара цваит |
|
|
| 5068 |
военное право |
חוֹק הַשִיפּוּט הַצבָאִי |
хок hашипут hацваи |
|
|
| 2088 |
возмещение, компенсация, замена |
תְּמוּרָה |
тмурА |
תְּמוּרוֹת |
тмурОт |
| 3067 |
возможность выбрать уплату штрафа в наказание за нарушение и избежать тем самым судебного разбирательства |
בּרֵירַת קנָס |
брэрат кнас |
|
|
| 2126 |
волочение, перетаскивание,влечение, получение денег с банковского счёта |
מְשִׁיכָה |
мешихА |
מְשִׁיכוֹת |
мешихОт |
| 3110 |
вывод, выведение, расход |
הוֹצָאָה |
hоцаа |
|
|
| 6208 |
выдача разрешений, лицензирование |
רִשּׁוּי <br> רישוי |
ришУй |
רִשּׁוּיִים <br> רישויים |
ришуйИм |
| 3115 |
выигрыш, получение премии<br>победа; достижение |
זְכִיָּה <br> זכייה |
зхиЯ |
זְכִיּוֹת |
зхийОт |
| 5541 |
выкуп <br> выручка (в торговле) |
פִּדָּיוֹן <br> פידיון |
пидайОн |
פִּדיוֹנוֹת |
пидйон<span style="color:#008476;">От</span> |
| 2080 |
вычет, удержание <br> (из зарплаты и т. п.) |
נִכּוּי |
никУй |
נִכּוּיִים |
никуйИм |
| 707 |
гарантия, поручительство |
עַרְבוּת |
арвУт |
עַרְבֻיּוֹת |
арвуйОт |
| 6262 |
глупец, дурак (лит.) |
אֱוִיל <br> אוויל |
эвИль |
אֱוִילִים <br> אווילים |
эвилИм |
| 6998 |
гонорар, роялти, отчисления |
|
|
תַּמְלוּגִים |
тамлугИм |
| 6162 |
грех |
חֶטְא |
хЕт |
חֲטָאִים |
хатаИм |
| 841 |
груз, багаж, заряд (электрический, взрывчатки) |
מִטְעָן |
митъАн |
מִטְעָנִים |
митъанИм |
| 6023 |
груш (монета в 10 милей, ист.); грош, малая сумма денег (сленг) |
גְּרוּשׁ |
грУш |
גְּרוּשִׁים |
грушИм |
| 2098 |
дебит (скважины), приток |
סְפִיקָה |
сфикА |
סְפִיקוֹת |
сфикОт |
| 262 |
дебитор, должник |
חַיָּב |
хаЯв |
חַיָּבִים |
хаявИм |
| 2647 |
дело, бизнес <br> дело, предприятие |
עֵסֶק |
Эсэк |
עֲסָקִים |
асаким |
| 1867 |
денежное пособие, материальная помощь |
קִצְבָּה |
кицбА |
קְצָבוֹת |
кцавОт |
| 306 |
деньги |
כֶּסֶף |
кЕсеф |
כְּסָפִים |
ксафИм |
| 2165 |
дефицит, нехватка |
גֵּרָעוֹן <br> גירעון |
гераОн |
גִּרְעוֹנוֹת <br> גירעונות |
гиръон<span style="color:#008476;">От</span> |
| 5753 |
династия |
שׁוֹשֶׁלֶת |
шошЕлет |
שׁוֹשָׁלוֹת |
шошалОт |
| 6547 |
дискриминация, ущемление прав |
קִפּוּחַ <br> קיפוח |
кипУах |
קִפּוּחִים <br> קיפוחים |
кипухИм |
| 1280 |
долг |
חוֹב |
хОв |
חוֹבוֹת |
хов<span style="color:#008476;">От</span> |
| 1845 |
долг (моральный, по закону), обязанность, вина , дебет (бухг.) |
חוֹבָה |
ховА |
חוֹבוֹת |
хов<span style="color:#008476;">От</span> |
| 3223 |
должен (деньги), обязан, виновен, должник |
חַייָב |
хаЯв |
|
|
| 3224 |
должна (деньги), обязана |
חייבת |
хаЕвэт |
|
|
| 6645 |
доллар |
דוֹלָר |
дОлар |
דוֹלָרִים |
доларИм |
| 3246 |
доход, прибыль, промежуток, интервал, просвет |
רֶוַח <br> רווח |
рЕвах |
רְוָחִים <br> רווחים |
ревахИм |
| 1266 |
доходность на инвестиции |
תְּשׂוּאָה |
тсуА |
תְּשׂוּאוֹת |
тсуОт |
| 6398 |
жесть; жестяная банка, коробка, ёмкость |
פָּח |
пАх |
פָּחִים |
пахИм |
| 5237 |
жестяная банка |
פַּחִית |
пахит |
|
|
| 4693 |
законодательный орган |
רָשוּת מְחוֹקֶקֶת |
рашут мехокЕкет |
|
|
| 5748 |
законодательство |
חֲקִיקָה |
хакикА |
חֲקִיקוֹת |
хакикОт |
| 5539 |
залог |
מַשכּוֹן |
машкОн |
מַשכּוֹנוֹת |
машкон<span style="color:#008476;">От</span> |
| 5175 |
залог, гарантия |
עֲרֻבָּה <br> ערובה |
арубА |
עֲרֻבּוֹת <br> ערובות |
арубОт |
| 6932 |
замена, замещение; текучесть кадров |
תַּחְלוּפָה |
тахлуфА |
תַּחְלוּפוֹת |
тахлуфОт |
| 6634 |
запас (на складе), резерв |
מְלַאי |
млАй |
מְלָאִים |
млаИм |
| 6047 |
запись; журнал, дневник; регистрация |
רִשּׁוּם <br> רישום |
ришУм |
רִשּׁוּמִים <br> רישומים |
ришумИм |
| 4807 |
запрет принимать участие в забастовке |
צַו רִיתוּק |
цав ритук |
|
|
| 2013 |
заработок, пропитание, средства к жизни |
פַּרְנָסָה |
парнасА |
פַּרְנָסוֹת |
парнасОт |
| 1852 |
зарплата, жалованье |
מַשְׂכֹּרֶת |
маскОрет |
מַשְׂכּוֹרוֹת |
маскорОт |
| 1460 |
затрата, расход |
עֲלוּת |
алУт |
עֲלֻיּוֹת |
алуйОт |
| 3376 |
избирательное право, право голоса, право избирать |
זכוּת בּחִירָה |
зхут бхирА |
|
|
| 5260 |
издержки производства |
עֲלוּת יְצוּר |
алут ецур |
|
|
| 2634 |
излишек, избыток <br> сдача |
עוֹדֶף |
Одэф |
עוֹדָפִים |
одафим |
| 5343 |
имеющий силу (документ) |
בַּר-תוֹקֶף |
бар-токеф |
|
|
| 3391 |
импортирование, импорт, ввоз (в страну) |
יִבּוּא <br> ייבוא |
йибУ |
יִבּוּאִים <br> ייבואים |
йибуИм |
| 5147 |
инфляция |
אִינפלַציָה |
инфла́цйа |
: [] |
|
| 5440 |
ипотека |
מַשְׁכַּנְתָּה |
машкАнта |
מַשְׁכַּנְתּוֹת |
машкантОт |
| 6626 |
исполнение, надзор за соблюдением (правил, закона) |
אֲכִיפָה |
ахифА |
אֲכִיפוֹת |
ахифОт |
| 3462 |
казна |
קוּפַּת הַמְדִינָה |
купат hамедина |
|
|
| 1278 |
капитал, богатство |
הוֹן |
hОн |
|
|
| 3458 |
кассовый аппарат |
קוּפָּה רוֹשֶמֶת |
купа рошемет |
|
|
| 5341 |
категорически |
בְּכָל תוֹקֶף |
бехаль токеф |
|
|
| 1349 |
квота, довольствие |
קְצֻבָּה |
кцубА |
קְצֻבּוֹת |
кцубОт |
| 800 |
квота, норма |
מִכְסָה |
михсА |
מִכְסוֹת |
михсОт |
| 3503 |
комиссионные (в банке и т.п.) |
עַמְלָה |
амлА |
עֲמָלוֹת |
амалОт |
| 1905 |
коммерциализация |
מִסְחוּר |
мисхУр |
מִסְחוּרִים |
мисхурИм |
| 683 |
компенсация |
תַּגְמוּל |
тагмУль |
תַּגְמוּלִים |
тагмулИм |
| 215 |
компенсация, возмещение |
פִּצּוּי |
пицУй |
פִּצּוּיִים |
пицуйИм |
| 3509 |
компенсация, выходное пособие, репарации (мн.ч.) |
פִּיצוּי |
пицуй |
פִּיצוּיִים |
пицуим |
| 6688 |
конституция |
חֻקָּה <br> חוקה |
хукА |
חֻקּוֹת <br> חוקות |
хукОт |
| 38 |
конфискация |
חִלּוּט <br> חילוט |
хилУт |
חִלּוּטִים <br> חילוטים |
хилутИм |
| 6365 |
концессионер, обладатель лицензии, франчайзи |
זַכְיָן <br> זכיין |
захьЯн |
זַכְיָנִים <br> זכיינים |
захьянИм |
| 5451 |
копейка |
קוֹפֵּיקָה |
копЭка |
|
|
| 3461 |
копилка |
קוּפַּת חִיסָכוֹן |
купат хисахон |
|
|
| 5705 |
корпорация, концерн |
תַּאֲגִיד |
таагИд |
תַּאֲגִידִים |
таагидИм |
| 4689 |
кредит |
אַשרַאי |
ашрАй |
|
|
| 4734 |
кредитор, заимодавец, должник |
בַּעַל חוֹב |
бааль хов |
|
|
| 6784 |
купон, талон, корешок квитанции, билета и т.п.; расчетный лист по зарплате |
תְּלוּשׁ |
тлУш |
תְּלוּשִׁים |
тлушИм |
| 3600 |
лицензия |
זִיכָּיוֹן |
зикайон |
זִכיוֹנוֹת |
зихйонот |
| 7318 |
максимизация |
מִקְסוּם |
миксУм |
0 |
|
| 3631 |
медицинские части |
חֵיל רְפוּאָה |
хэль рефуа |
|
|
| 2726 |
миллиард |
מִילְיַארְד |
мильЯрд |
|
|
| 6442 |
минимум, нижняя точка; отлив; упадок |
שֵׁפֶל |
шЕфель |
שְׁפָלִים |
шфалИм |
| 3648 |
министр финансов |
שַׂר הָאוֹצָר |
сар hаоцар |
|
|
| 6728 |
минус<br> долг в банке |
מִינוּס |
минус |
|
|
| 595 |
монета, валюта <br>форма, клише, формула |
מַטְבֵּעַ |
матбЕа |
מַטְבְּעוֹת |
матбе<span style="color:#008476;">От</span> |
| 3689 |
навстречу, под, незадолго до |
לִקרַאת |
ликрат |
|
|
| 3692 |
надбавка за выслугу лет |
תוֹסֶפֶת וֶתֶק |
тосэфет ветэк |
|
|
| 385 |
наказание |
עֹנֶשׁ |
Онеш |
עֳנָשִׁים |
онашИм |
| 1388 |
наличные деньги <br><small>(исп. в ед. и мн. числе)</small> |
מְזֻמָּן <br> מזומן |
мезумАн |
מְזֻמָּנִים <br> מזומנים |
мезуманИм |
| 33 |
налог, сбор |
מַס |
мАс |
מִסִּים<br>מיסים |
мисИм |
| 4695 |
налоговое управление |
רָשוּת הַמִסִים |
рашут hамисим |
|
|
| 5683 |
налогообложение |
מִסּוּי <br> מיסוי |
мисУй |
מִסּוּיִים <br> מיסויים |
мисуйИм |
| 96 |
наследство |
יְרֻשָּׁה |
йерушА |
יְרֻשּׁוֹת |
йерушОт |
| 3722 |
наследство |
יְרוּשָה |
ерушА |
|
|
| 4731 |
национальный долг |
חוֹב לְאוּמִי |
хов леуми |
|
|
| 3730 |
начальник Генерального штаба |
רַמלַטכָּלרֹאש הַמַטֶה הַכּלָלִי |
раматкальрош hаматэ hаклали |
|
|
| 6562 |
обеспечение, закупки |
מִקּוּר <br> מיקור |
микУр |
0 |
|
| 6015 |
обжалование, возражнение (в выражениях) |
עוֹרְרִין |
орерИн |
|
|
| 2724 |
обоснование, укрепление; основание, базирование |
בִּסּוּס <br> ביסוס |
бисУс |
בִּסּוּסִים <br> ביסוסים |
бисусИм |
| 7325 |
обслуживание, поддержка; холдинг |
אַחְזָקָה |
ахзакА |
אַחְזָקוֹת |
ахзакОт |
| 5350 |
обход, окружение,<br> продажа в кредит, бег вокруг стадиона<br> оборот (планеты вокруг звезды) |
הֲקָפָה |
hакафа |
|
|
| 1846 |
обязанный |
מְחֻיָּב <br> מחויב |
мехуЯв |
מְחֻיָּבִים <br> מחויבים |
мехуявИм |
| 3812 |
обязательная служба в армии |
גִיוּס חוֹבָה |
гиюс хова |
|
|
| 1282 |
обязательство, дебит |
חִיּוּב |
хиЮв |
חִיּוּבִים |
хиювИм |
| 6409 |
огромный капитал |
הוֹן תוֹעָפוֹת |
hон тоафот |
|
|
| 4356 |
окончание срока действия |
תְּפוּגָה |
тфугА |
תְּפוּגוֹת |
тфугОт |
| 3835 |
ООН, Организация Объединённых Наций |
אוּם, הָאוּמוֹת הַמְאוּחָדוֹת |
ум, hаумот hамеухадот |
|
|
| 4692 |
орган местной власти |
רָשוּת מְקוֹמִית |
рашут мекомит |
|
|
| 3851 |
ордер на обыск |
צַו חִיפּוּשׂ |
цав хипус |
|
|
| 2289 |
остаток |
שִׁיּוּר |
шиЮр |
שִׁיּוּרִים |
шиюрИм |
| 6655 |
ответственность; гарантия |
אַחְרָיוּת |
ахраЮт |
אַחְרָיֻיּוֹת <br> אחריויות |
ахраюйОт |
| 5305 |
отдел главы правительства |
מִשׂרַד רֹאש הַמֶמשָלָה |
мисрад рош hамемшала |
|
|
| 3862 |
отдел, подразделение, раздел |
מָדוֹר |
мадор |
|
|
| 5120 |
отказывающийся служить в армии |
סָרבַן מִלחָמָה /גִיוּס |
сарван мильхама /гиюс |
|
|
| 3867 |
отмена, аннулирование |
בִּטּוּל <br> ביטול |
битУл |
בִּטּוּלִים <br> ביטולים |
битулИм |
| 3869 |
отмывание денег |
הַלבָּנַת הוֹן / כּסָפִים |
hальбанат hон / ксафим |
|
|
| 3872 |
отрезок, сектор (в экономике, обществе) |
מִגזָר |
мигзар |
|
|
| 924 |
оценщик |
שַׁמַּאי |
шамАй |
שַׁמָּאִים |
шамаИм |
| 5458 |
параграф, пункт <br> ответвление |
סְעִיף |
сеИф |
סְעִיפִים |
сеифИм |
| 3173 |
паспорт |
תְעוּדַת זֶהוּת |
теудат зэhут |
|
|
| 3460 |
пенсионный фонд |
קוּפַּת גֶמֶל / תַגמוּלִים |
купат гемель / тагмулим |
|
|
| 3906 |
пенсионный фонд |
קֶרֶן פֶּנסִיָה |
керэн пенсия |
|
|
| 3907 |
пенсия |
גִּמְלָה |
гимлА |
גִּמְלָאוֹת |
гимлаОт |
| 6364 |
петиция, ходатайство |
עֲתִירָה |
атирА |
עֲתִירוֹת |
атирОт |
| 157 |
плата, вознаграждение |
שָׂכָר |
сахАр |
|
|
| 687 |
платёж, (о)плата, взнос <br> разбить на платежы |
תַּשְׁלוּם |
ташлУм |
תַּשְׁלוּמִים |
ташлумИм |
| 6554 |
повстанец, мятежник |
מוֹרֵד |
морЭд |
מורדים |
мордИм |
| 3967 |
под залог |
בְּעַרבוּת |
беарвут |
|
|
| 3969 |
подать счёт |
הִגִיש חֶשבּוֹן |
hигиш хешбон |
|
|
| 513 |
поднятие, повышение (цен )<br> привоз иммигрантов в Израиль |
הַעֲלָאָה |
hаалаА |
|
|
| 3978 |
подорожание |
הִתְיַקְּרוּת <br> התייקרות |
hитъякрУт |
הִתְיַקְּרֻיּוֹת <br> התייקרויות |
hитъякруйОт |
| 2690 |
подтверждение, заверение, удостоверение, справка |
אִשּׁוּר <br> אישור |
ишУр |
אִשּׁוּרִים <br> אישורים |
ишурИм |
| 2158 |
пожертвование, вклад |
תְּרוּמָה |
трумА |
תְּרוּמוֹת |
трумОт |
| 3998 |
полицейский (относящийся к полиции) |
מִשטַרתִי |
миштарти |
|
|
| 2147 |
польза, выгода |
תּוֹעֶלֶת |
тоЭлет |
תּוֹעָלוֹת |
тоалОт |
| 4033 |
пособие по старости |
קִצבַּת זִיקנָה |
кицбат зикна |
|
|
| 4035 |
постановление, решение, закрепление, установка, закрепление (фото), утверждение |
קְבִיעָה |
квиА |
קְבִיעוֹת |
квиОт |
| 5712 |
постоянная должность, статус постоянного работника; постоянство |
קְבִיעוּת |
квиУт |
קְבִיעֻיּוֹת <br> קביעויות |
квиуйОт |
| 2794 |
постоянное указание (в банке об оплате счетов) |
הוֹרָאַת קֶבַע |
hораат кЕва |
|
|
| 1345 |
поток (денежный и т. п.) |
תַּזְרִים |
тазрИм |
תַּזְרִימִים |
тазримИм |
| 7235 |
потребление |
צְרִיכָה |
црихА |
0 |
|
| 5707 |
потребление; отдел защиты прав потребителей; консумеризм, "потреблятство" |
צַרְכָנוּת |
царханУт |
0 |
|
| 6871 |
пошлина, налог, сбор |
אַגְרָה |
агрА |
אַגְרוֹת |
агрОт |
| 4061 |
правительство |
מֶמְשָׁלָה |
мемшалА |
מֶמְשָׁלוֹת |
мемшалОт |
| 4062 |
право (по закону, на получение чего л.) |
זַכָּאוּת |
закаут |
|
|
| 4066 |
прайс лист |
מְחִירוֹן |
мехирон |
|
|
| 2116 |
предложение (экономика) |
הֶצֵּעַ |
hецЕа |
הֶצֵּעִים |
hецеИм |
| 1918 |
предложение, оферта |
הַצָּעָה |
hацаА |
הַצָּעוֹת |
hацаОт |
| 5766 |
прейскурант, ценник |
מְחִירוֹן |
мехирОн |
מְחִירוֹנִים |
мехиронИм |
| 6305 |
прелюбодеяние, блуд, разврат |
נִאוּף <br> ניאוף |
ниУф |
נִאוּפִים <br> ניאופים |
ниуфИм |
| 4075 |
премия, особая выплата |
בּוֹנוּס |
бОнус |
|
|
| 4076 |
премия, субсидия, дотация, денежный подарок |
מַעֲנָק |
маанАк |
מַעֲנָקִים |
маанакИм |
| 5254 |
прибавленная стоимость |
עֵרֶך מוּסָף |
Эрэх мусаф |
|
|
| 1300 |
приватизация |
הַפְרָטָה |
hафратА |
הַפְרָטוֹת |
hафратОт |
| 7275 |
привилегия |
פּרִיבִילֶגיָה |
привилЕгйа |
|
|
| 1529 |
приз, премия, награда |
פְּרָס |
прАс |
פְּרָסִים |
прасИм |
| 5193 |
прикреплённый к курсу доллара |
צָמוּד לְדוֹלָר |
цамуд ледолар |
|
|
| 6122 |
присоединение; аннексия |
סִיפּוּחַ |
сипУах |
|
|
| 4107 |
проверка, ревизия, критика |
בִּקֹּרֶת <br> ביקורת |
бикОрэт |
בִּקּוֹרוֹת <br> ביקורות |
бикорОт |
| 6005 |
продажа; цена (библ.); товар (библ.) |
מֶכֶר |
мЕхер |
מְכָרִים |
мехарИм |
| 4112 |
продукция, производство |
תוֹצֶרֶת |
тоцЕрет |
תּוֹצָרוֹת |
тоцарОт |
| 4685 |
производственная линия |
קַו יִיצוּר |
кав йийцур |
|
|
| 4113 |
производство |
יִיצוּר |
йийцур |
|
|
| 7082 |
производство, добыча |
הֲפָקָה |
hафакА |
הֲפָקוֹת |
hафакОт |
| 6363 |
прокурор, обвинитель |
תּוֹבֵעַ |
товЕа |
תּוֹבְעִים |
товъИм |
| 4118 |
пропаганда товара |
קִידוּם מְכִירוֹת |
кидум мехирот |
|
|
| 2691 |
пропуск |
אִישוּר כּנִיסָה |
ишур книса |
|
|
| 6642 |
профсоюз; улаживание |
הִסְתַּדְּרוּת |
hистадрУт |
הִסְתַּדְּרֻיּוֹת <br> הסתדרויות |
hистадруйОт |
| 3590 |
процедура мобилизации (выдача обмундирования и т.п.) |
חִיוּל |
хиюль |
|
|
| 1268 |
процент (банковский) |
רִבִּית |
рибИт |
רִבִּיּוֹת |
рибийОт |
| 6582 |
работодатель |
מַעֲבִיד |
маавид |
מעבידים |
маавдИм |
| 4162 |
разрешение, правА, лицензия |
רִישָיוֹן |
ришайон |
רִשיוֹנוֹת |
ришйонот |
| 4163 |
разрешено |
מוּתַר |
мутар |
|
|
| 939 |
распределение; деление |
חֲלֻקָּה <br> חלוקה |
халукА |
חֲלֻקּוֹת <br> חלוקות |
халукОт |
| 4176 |
распределить платежи |
פָּרַט תַשלוּמִים |
парат ташлумим |
|
|
| 4177 |
распродажа |
מִבצַע מְכִירוֹת |
мивца мехирот |
|
|
| 2609 |
расходы |
|
|
הוֹצָאוֹת |
hоцаот |
| 515 |
регистрация |
הַרְשָׁמָה |
hаршамА |
הַרְשָׁמוֹת |
hаршамОт |
| 1351 |
реклама |
פִּרְסֹמֶת <br> פירסומת |
пирсОмет |
פִּרְסוֹמוֹת <br> פירסומות |
пирсомОт |
| 4189 |
рекламная кампания |
מַסַע פִּירסוּם |
маса пирсум |
|
|
| 7172 |
розничная торговля |
קִמְעוֹנָאוּת |
кимъонаУт |
|
|
| 4216 |
с гарантией, наверняка<br>по обязательствам |
בְּהִתחַייבוּת |
беhитхайвут |
|
|
| 4240 |
сбыт, маркетинг |
שִׁוּוּק <br> שיווק |
шивУк |
|
|
| 5259 |
себестоимость, стоимость |
עֲלוּת |
алУт |
|
|
| 2309 |
скидка, льгота, уступка |
הֲנָחָה |
hанаха |
הֲנָחוֹת |
hанахОт |
| 5819 |
слушание дела |
שִׁמּוּעַ <br> שימוע |
шимУа |
שִׁמּוּעִים <br> שימועים |
шимуИм |
| 1809 |
сокровище, клад, казна, запас |
אוֹצָר |
оцАр |
אוֹצָרוֹת |
оцар<span style="color:#008476;">От</span> |
| 6371 |
соразмерный (юр.) |
מִדָּתִי <br> מידתי |
мидатИ |
מִדָּתִיִּים <br> מידתיים |
мидатийИм |
| 4730 |
списанный долг |
חוֹב אָבוּד (רַע) |
хов авуд (ра) |
|
|
| 4344 |
справедливость, Юпитер (планета) |
דִין צֶדֶק |
дин цедэк |
|
|
| 4347 |
спрос (на товар), поиск, розыск |
בִּקּוּשׁ <br> ביקוש |
бикУш |
בִּקּוּשִׁים <br> ביקושים |
бикушим |
| 799 |
средства к существованию |
מִחְיָה |
михьЯ |
|
|
| 2047 |
стаж |
וֶתֶק |
вЕтек |
|
|
| 4711 |
старший сержант |
סַמָל רִאשוֹן |
самаль ришон |
|
|
| 4712 |
старшина |
רַב-סַמָל |
рав-самаль |
|
|
| 931 |
стипендия |
מִלְגָּה |
мильгА |
מְלָגוֹת |
мелагОт |
| 3075 |
стоимость, ценность, цена |
שֹׁוִי <br> שווי |
шОви |
|
|
| 663 |
страхование, страховка |
בִּטּוּחַ <br> ביטוח |
битУах |
בִּטּוּחִים <br> ביטוחים |
битухИм |
| 6281 |
судебная ошибка (юрид.) |
מִשׂפָּח |
миспах |
|
|
| 5104 |
судебный исполнитель, ответственный за ликвидацию обанкротившегося предприятия |
מְפָרֵק |
мефарэк м.р. |
|
|
| 4694 |
судебный орган |
רָשוּת שוֹפֶטֶת |
рашут шофЕтэт |
|
|
| 603 |
сумма (денег и пр.), итог |
סְכוּם |
схУм |
סְכוּמִים |
схумИм |
| 6354 |
сумма, итог |
סָךְ |
сАх |
סָכִים |
сахИм |
| 6924 |
сцена, зрелище, событие; скандал (разг.) |
סְצֶנָה |
сцЕна |
סְצֶנוֹת |
сцЕнот |
| 5968 |
сцена, эстрада |
בֶּמִי |
бЕми |
בְּמָיִים |
бмайИм |
| 4400 |
сцена, эстрада, трибуна |
בָּמָה |
бамА |
|
|
| 1679 |
счет-фактура |
חֶשְׁבּוֹנִית |
хешбонИт |
חֶשְׁבּוֹנִיּוֹת |
хешбонийОт |
| 1831 |
талант (древняя мера веса, ~21. 5 кг) |
כִּכָּר |
кикАр |
כִּכָּרִים |
кикарИм |
| 7026 |
таможенная пошлина; таможня |
מֶכֶס |
мЕхес |
מְכָסִים |
мехасИм |
| 1397 |
торговая операция, сделка |
עִסְקָה |
искА |
עִסְקָאוֹת |
искаОт |
| 5818 |
торговля, коммерция |
סַחַר |
сАхар |
0 |
|
| 167 |
убыток, потери |
הֶפְסֵד |
hефсЕд |
הֶפְסֵדִים |
hефседИм |
| 2692 |
увольнительная (в армии) |
אִישוּר יְצִיאָה |
ишур ециа |
|
|
| 4482 |
удешевление, снижение цены |
הוֹזָלָה |
hозалА |
|
|
| 4499 |
улучшение, бонус, льгота |
הֲטָבָה |
hатава |
|
|
| 2834 |
уменьшение, вычет<br> сокращение штатов |
גרִיעָה |
гриа |
|
|
| 5250 |
уменьшение; вычет |
הַפְחָתָה |
hафхатА |
הַפְחָתוֹת |
hафхатОт |
| 5789 |
уменьшение; девальвация |
פִּחוּת <br> פיחות |
пихУт |
פִּחוּתִים <br> פיחותים |
пихутИм |
| 4504 |
управляющий Государственным банком Израиля |
נְגִיד בַּנק יִשׂרָאֵל |
негид банк йисраэль |
|
|
| 7282 |
устав, свод правил и указаний |
תַקָנוֹן |
таканон |
|
|
| 6578 |
ущерб (юр.) |
|
|
נְזִיקִין |
незикИн |
| 2307 |
ущерб, убыток, вред |
נֶזֶק |
нЭзэк |
נְזָקִים |
незакИм |
| 6571 |
фактор производства (экономика) |
תְּשׂוּמָה |
тсумА |
תְּשׂוּמוֹת |
тсумОт |
| 200 |
финансирование |
מִמּוּן <br> מימון |
мимУн |
מִמּוּנִים <br> מימונים |
мимунИм |
| 4532 |
финансирование |
מִימוּן |
мимун |
|
|
| 354 |
фонд |
קֶרֶן |
кЕрен |
קְרָנוֹת |
кранОт |
| 4522 |
харОшет |
חֲרוֹשֶת |
промышленность, индустрия |
|
|
| 767 |
цена |
מְחִיר |
мехИр |
מְחִירִים |
мехирИм |
| 4560 |
цена, плата |
דמֵי |
дмэй |
דָמִים |
дамим |
| 2265 |
чаевые, намёк, подсказка, полезная информация (англ.) |
טִיפּ |
тип |
טִיפּים |
типим |
| 3415 |
чек |
הַמְחָאָה |
hамхаА |
הַמְחָאוֹת |
hамхаОт |
| 6267 |
чек (денежный) |
שֶק<br>שֵיק |
шек<br> шэк |
|
|
| 4586 |
чистый доход |
רֶווַח נָקִי |
рэвах наки |
|
|
| 4738 |
член киббуца,<br> киббуцник |
חֲבֵר קִיבּוּץ |
хавер кибуц |
|
|
| 4737 |
член коллектива,<br> штатный сотрудник |
חֲבֵר סֶגֶל |
хавер сЭгель |
|
|
| 4875 |
штат (состав сотрудников) |
סֶגֶל |
сЭгель |
|
|
| 4876 |
штат (штатное расписание) |
תֶקֶן |
тЭкен |
|
|
| 4605 |
штраф |
קנָס |
кнАс |
קנָסוֹת |
кнасОт |
| 4606 |
штурм, приступ, атака |
הִסְתַּעֲרוּת |
hистаарУт |
הִסְתַּעֲרֻיּוֹת <br> הסתערויות |
hистааруйОт |
| 322 |
экономика |
כַּלְכָּלָה |
калькалА |
כַּלְכָּלוֹת |
калькалОт |
| 644 |
экономия |
חִסָּכוֹן <br> חיסכון |
хисахОн |
חֶסְכוֹנוֹת |
хесхонОт |
| 4612 |
экономия |
חִיסָכוֹן |
хисахон |
חֶסכוֹנוֹת |
хесхонот |
| 5574 |
экспертиза, оценка |
שַׁמָּאוּת |
шамаУт |
שַׁמָּאֻיּוֹת <br> שמאויות |
шамауйОт |