| 5669 |
агитация, пропаганда |
תַּעֲמוּלָה |
таамулА |
תַּעֲמוּלוֹת |
таамулОт |
| 6978 |
ад, преисподняя, геенна |
גֵּיהִנֹּם <br> גיהנום |
геhинОм |
|
|
| 2800 |
административный, управленческий |
נִיהוּלִי, מִינהָלִי |
ниhулИ, минhали |
|
|
| 2801 |
администрирование, руководство, управление, менеджмент |
מִינהָל |
минhАл |
|
|
| 5546 |
амулет, талисман |
קָמֵיעַ |
камэа |
קמֵעִים <br> קמֵעוֹת |
кмеим <br> кме<span style="color:#008476;">От</span> |
| 5817 |
антисемитизм |
אַנְטִישֶׁמִיּוּת |
антишЕмиют |
0 |
|
| 7226 |
балдахин, навес (на еврейской свадьбе); еврейская церемония бракосочетания |
חֻפָּה <br> חופה |
хупА |
חֻפּוֹת <br> חופות |
хупОт |
| 7198 |
бассейн для ритуального омовения (иудаизм) |
מִקְוֶה <br> מקווה |
миквЕ |
מִקְוִים <br> מקווים |
миквИм |
| 6723 |
Библия; легенда (у карты) |
מִקְרָא |
микрА |
|
|
| 5570 |
блокада, карантин, закрытый режим, изоляция |
הֶסְגֵּר |
hесгЕр |
הֶסְגֵּרִים |
hесгерИм |
| 6536 |
божественное присутствие |
שְׁכִינָה |
шхинА |
|
|
| 5547 |
бой, сражение, битва <br> состязание, партия (шахм.) |
קְרָב |
крАв |
קְרָבוֹת |
крав<span style="color:#008476;">От</span> |
| 6753 |
ведьма, колдунья |
מַכשֵפָה, מְכַשֵפָה |
махшефа, мехашефа |
|
|
| 4409 |
венец, венок |
נֵזֶר |
нЕзер |
נְזָרִים |
незарИм |
| 5065 |
вечный закон |
חוֹק עוֹלָם |
хок олам |
|
|
| 476 |
властелин, правитель |
שַׁלִּיט |
шалИт |
שַׁלִּיטִים |
шалитИм |
| 3043 |
власть, господство, дисциплина |
מָרוּת |
марУт |
|
|
| 2318 |
временный закон <br> веление времени |
הוֹרָאַת שָעָה |
hораат шаа |
|
|
| 4715 |
выбор времени, синхронизация |
עִתּוּי <br> עיתוי |
итУй |
עִתּוּיִים <br> עיתויים |
итуйИм |
| 3109 |
выбор, ассортимент, избранное, подборка |
מִבחָר |
мивхАр |
|
|
| 5822 |
выборка, поиск |
איחזור |
ихзур |
|
|
| 4984 |
выборочный опрос |
סֶקֶר מִדגָמִי |
сЭкер мидгами |
|
|
| 5073 |
гроб |
אֲרוֹן מֵתִים |
арон метим |
|
|
| 4702 |
демон, чёрт, бес |
שֵׁד |
шEд |
שֵׁדִים |
шедИм |
| 6669 |
диббук, злой дух, наваждение (еврейский фольклор) |
דִּבּוּק <br> דיבוק |
дибУк |
דִּבּוּקִים <br> דיבוקים |
дибукИм |
| 5278 |
духовенство (у христиан) |
כּמוּרָה |
кмура |
|
|
| 5054 |
жёсткое правило (букв. железный закон) |
חוֹק בַּרזֶל |
хок барзэль |
|
|
| 3317 |
закон (постановление) |
דִין תַקָנָה |
дин такана |
|
|
| 5056 |
закон джунглей |
חוֹק הַג |
хок hаджУнгель |
|
|
| 5058 |
закон инерции |
חוֹק הַהַתמָדָה |
хок hаhатмада |
|
|
| 3318 |
Закон о праве евреев на возвращение в Израиль |
חוֹק הַשבוּת |
хок hашвут |
|
|
| 5057 |
закон о сроке давности (о ненаказании за давние преступления) |
חוֹק הַהִתייַשנוּת |
хок hаhитйашнут |
|
|
| 5060 |
закон природы |
חוֹק טֶבַע |
хок тЭва |
|
|
| 6783 |
закон, правило; Галаха, еврейский религиозный закон |
הֲלָכָה |
hалахА |
הֲלָכוֹת |
hалахОт |
| 5064 |
законы Мерфи |
חוּקי מֶרפִי |
хукй мЕрфи |
|
|
| 333 |
иудаизм; еврейство |
יַהֲדוּת |
яhадУт |
|
|
| 7071 |
кантор (в синагоге), хазан |
חַזָּן |
хазАн |
חַזָּנִים |
хазанИм |
| 6526 |
кидуш, освящение субботы (еврейская традиция) |
קִדּוּשׁ <br> קידוש |
кидУш |
קִדּוּשִׁים <br> קידושים |
кидушИм |
| 310 |
клятва, обет |
נֶדֶר |
нЕдер |
נְדָרִים |
недарИм |
| 6752 |
колдун |
מְכַשֵּׁף |
мехашЕф |
מְכַשְּׁפִים |
мехашфИм |
| 6933 |
колдун, чародей |
יִדְּעוֹנִי |
йидъонИ |
יִדְּעוֹנִיִּים |
йидъонийИм |
| 5881 |
купол, свод <br> кипа, ермолка |
כִּפָּה <br> כִּיפָּה |
кипA |
כִּפּוֹת <br> כיפות |
кипОт |
| 5372 |
межпартийный |
בֵּין-מִפלַגתִי |
бэн-мифлагти |
|
|
| 5734 |
Мессия |
מָשִׁיחַ |
машИах |
מְשִׁיחִים |
мешихИм |
| 3657 |
молитва на дорогу |
תפִילַת הַדֶרֶך |
тфилат hадэрэх |
|
|
| 6734 |
монастырь |
מִנְזָר |
минзАр |
מִנְזָרִים |
минзарИм |
| 6627 |
монах, отшельник, аскет |
נָזִיר |
назИр |
נְזִירִים |
незирИм |
| 6718 |
монашество, отшельничество |
נְזִירוּת |
незирУт |
נְזִירֻיּוֹת <br> נזירויות |
незируйОт |
| 4013 |
морализаторство, проповеди |
הַטָּפָה |
hатафА |
הַטָּפוֹת |
hатафОт |
| 3747 |
незаконно, вопреки правилам |
שֶלֹא כַּדִין |
шело кадин |
|
|
| 7076 |
незаконнорожденный |
מַמְזֵר |
мамзЕр |
מַמְזְרִים |
мамзерИм |
| 5053 |
ненарушимый закон |
חוֹק בַּל יַעֲבוֹר |
хок баль яавор |
|
|
| 5063 |
неписанный закон |
חוֹק לֹא כָּתוּב |
хок ло катув |
|
|
| 3766 |
нет выбора, другой возможности, ничего не поделаешь! |
אֵין בּרֵירָה |
эйн брэра |
|
|
| 3798 |
образец, макет, модель, выборка |
מִדגָם |
мидгам |
|
|
| 7166 |
обрезание |
מִילָה |
милА |
מִילוֹת |
милОт |
| 3811 |
обязанность, налагаемая законом |
חוֹבָה חֲקוּקָה |
хова хакука |
|
|
| 6714 |
освящение; посвящение |
הַקְדָּשָׁה |
hакдашА |
הַקְדָּשׁוֹת |
hакдашОт |
| 6934 |
осквернение |
חִלּוּל <br> חילול |
хилУль |
חִלּוּלִים <br> חילולים |
хилулИм |
| 5150 |
оставшийся нерешённым, незаконченным |
תָלוּי וְעוֹמֵד |
талуй веомед |
|
|
| 5698 |
папа римский |
אַפִּיפְיוֹר |
апифйОр |
אַפִּיפְיוֹרִים |
апифйорИм |
| 4776 |
паства (лит.) |
מַרְעִית |
маръИт |
מַרְעִיּוֹת |
маръийОт |
| 5269 |
первая леди (супруга главы правительства) |
הַגבֶרֶת הָרִאשוֹנָה |
hагверэт hаришона |
|
|
| 7097 |
Песах (еврейская Пасха) |
פֶּסַח |
пЕсах |
0 |
|
| 3956 |
по закону, по правилам |
כַּדִין |
кадин |
|
|
| 4860 |
подстилка, постель, платформа, программа (партийная) |
מַצָע |
маца |
|
|
| 5144 |
поминальная свеча |
נֵר נְשָמָה / זִיכָּרוֹן |
нэр нешама / зикарон |
|
|
| 6658 |
похороны |
הַלְוָיָה <br> הלוויה |
hальваЯ |
הַלְוָיוֹת <br> הלוויות |
hальвайОт |
| 6379 |
правительство |
מֶמְשֶׁלֶת |
мемшЕлет |
מֶמְשָׁלוֹת |
мемшалОт |
| 5059 |
правопорядок, законность |
חוֹק וָסֵדֶר |
хок васЭдэр |
|
|
| 2474 |
призрак |
רוּחַ רְפָאִים |
рУах рефаим |
|
|
| 6937 |
принявшая еврейство, прозелитка |
גִּיֹּרֶת <br> גיורת |
гийОрет |
גִּיּוֹרוֹת |
гийорОт |
| 1665 |
приспособление, утварь (особ. религиозная: תשמיש קדושה) |
תַּשְׁמִישׁ |
ташмИш |
תַּשְׁמִישִׁים |
ташмишИм |
| 4101 |
пристанище, уголок |
נָאָה |
наа |
|
|
| 7061 |
произвол, беззаконие, анархия |
הֶפְקֵרוּת |
hефкерУт |
|
|
| 166 |
пропаганда |
הַסְבָּרָה |
hасбарА |
|
|
| 2706 |
пророчество, предсказывание |
הִתנַבּאוּת |
hитнабут |
|
|
| 3341 |
проявление божественного присутствия |
גִילוּי שכִינָה |
гилуй шхина |
|
|
| 2005 |
режим, порядок |
מִשְׁטָר |
миштАр |
מִשְׁטָרִים |
миштарИм |
| 6698 |
ритуал; культ |
פֻּלְחָן <br> פולחן |
пульхАн |
פֻּלְחָנִים <br> פולחנים |
пульханИм |
| 6730 |
ритуальная нечистота, скверна |
טֻמְאָה <br> טומאה |
тумъА |
0 |
|
| 5548 |
рог для издания трубных звуков <br> печатный орган |
שוֹפָר |
шофАр |
שוֹפָרוֹת |
шофар<span style="color:#008476;">От</span> |
| 4207 |
руководство, дирекция, администрация |
הַנהָלָה |
hанhалА |
הַנְהָלוֹת |
hанhалОт |
| 5070 |
сам себе закон |
חוֹק בִּפנֵי עַצמוֹ |
хок бифнэй ацмо |
|
|
| 7281 |
саркофаг |
סַרקוֹפָג |
саркофАг |
|
|
| 2475 |
сатана, дьявол |
שָׂטָן |
сатан |
|
|
| 4248 |
свиток, некоторые из книг Библии (Писания) |
מְגִילָה |
мегилА |
|
|
| 4781 |
свод законов |
סֵפֶר הַחוּקִים |
сЭфер hахуким |
|
|
| 6747 |
священник, пастор (обычно христианский) |
כֹּמֶר <br> כומר |
кОмер |
כְּמָרִים |
кмарИм |
| 4306 |
соблюдение субботы |
שמִירַת שַבָּת |
шмират шабат |
|
|
| 4311 |
совет (выборный орган) |
מוֹעָצָה |
моаца |
מוֹעָצוֹת |
моацот |
| 478 |
сотворение мира (библ.) |
בְּרֵאשִׁית |
берешИт |
|
|
| 7146 |
спаситель, избавитель |
מוֹשִׁיעַ |
мошИа |
מוֹשִׁיעִים |
мошиИм |
| 4338 |
сплочение, объединение, Ликуд, одна из крупных партий в Израиле |
לִיכּוּד |
ликуд |
|
|
| 6732 |
срок, служба на высокой должности; духовенство |
כְּהֻנָּה <br> כהונה |
кеhунА |
כְּהֻנּוֹת <br> כהונות |
кеhунОт |
| 5145 |
субботняя свеча |
נֵר שַבָּת |
нэр шабат |
|
|
| 5062 |
сухой закон |
הַחוֹק הַיָבֵש |
hахок hаявеш |
|
|
| 4448 |
традиция |
מָסֹרֶת <br> מסורת |
масОрет |
מָסוֹרוֹת |
масорОт |
| 2623 |
удовольствие 2. рай |
עֵדֶן |
Эдэн |
|
|
| 3538 |
украшение в виде короны на свитке Торы |
כֶּתֶר תוֹרָה |
кетэр тора |
|
|
| 4502 |
управление, заведование, ведение, администрирование |
נִיהוּל |
ниhУль |
|
|
| 4551 |
христианин, христианский |
נוֹצרִי |
ноцри |
|
|
| 6271 |
Христос |
הַנוֹצרִי |
hаноцри |
|
|
| 3537 |
царская корона |
כֶּתֶר מַלכוּת |
кетэр мальхут |
|
|
| 4703 |
чертовка |
שֵדָה |
шеда |
|
|