| 6058 |
1. простор, ширь 2. пространство 3 .зона |
מֶרחָב |
мерхАв |
מֶרְחָבִים |
мерхавИм |
| 4944 |
в сторону |
לְעֵבֶר |
леЭвер |
|
|
| 5428 |
вдали, издали |
לְמֵרָחוֹק |
лемерахок |
|
|
| 509 |
внутренность, внутренняя часть |
פְּנִים |
пнИм |
|
|
| 4945 |
во все стороны |
לְכָל עֵבֶר |
лехаль Эвер |
|
|
| 163 |
возврат |
הֶחְזֵר |
hехзЕр |
הֶחְזֵרִים |
hехзерИм |
| 285 |
восток |
מִזְרָח |
мизрАх |
|
|
| 194 |
выпрямление |
יִשּׁוּר <br> יישור |
йишУр |
|
|
| 5933 |
выступ<br>небольшое движение |
זִיז |
зиз |
|
|
| 52 |
выход |
יְצִיאָה |
йециА |
יְצִיאוֹת |
йециОт |
| 6324 |
вышина, высь |
מָרוֹם |
марОм |
מְרוֹמִים |
меромИм |
| 7287 |
где? (лит.) |
היכן |
hехАн |
|
|
| 384 |
глубина |
עֹמֶק |
Омек |
עֳמָקִים |
омакИм |
| 1932 |
голубой цвет |
תְּכֶלֶת |
тхЕлет |
|
|
| 277 |
граница, предел |
גְּבוּל |
гвУль |
גְּבוּלוֹת |
гвул<span style="color:#008476;">От</span> |
| 6451 |
далеко, вдали |
הַרְחֵק |
hархЕк |
|
|
| 514 |
длина, долгота, протяженность |
אֲרִיכוּת |
арихУт |
אֲרִיכֻיּוֹת <br> אריכויות |
арихуйОт |
| 3208 |
дно, низ, основание (горы), блюдце |
תַּחְתִּית |
тахтИт |
תַּחְתִּיּוֹת |
тахтийот |
| 4847 |
дыра (захолустье) |
מָקוֹם נִידָח |
маком нидах |
|
|
| 2589 |
заграница |
חוּץ לָאָרֶץ |
хуц лаАрэц |
|
|
| 1197 |
задняя часть (лит.) |
אָחוֹר |
ахОр |
|
|
| 286 |
запад |
מַעֲרָב |
маарАв |
|
|
| 2448 |
здесь, тут |
פֹּה, כָּאן |
по, кан |
|
|
| 1742 |
зелень, зеленый цвет |
יֶרֶק |
йЕрек |
|
|
| 1743 |
зелень, зеленый цвет |
יַרְקוּת |
яркУт |
|
|
| 1364 |
зона, область, регион |
אֵזוֹר |
эзОр |
אֱזוֹרִים |
эзорИм |
| 5427 |
издали |
מֵרָחוֹק |
мерахок |
|
|
| 3440 |
к кому? |
אֶל מִי? |
|
|
|
| 3518 |
конец, край, кромка |
קָצֶה |
кацЕ |
קצָווֹת |
кцав<span style="color:#008476;">От</span> |
| 4939 |
красивое место, милый уголок |
פִּינַת חֶמֶד |
пинат хЕмед |
|
|
| 207 |
круг |
עִגּוּל <br> עיגול |
игУль |
עִגּוּלִים <br> עיגולים |
игулИм |
| 3560 |
кругом, вокруг, со всех сторон |
מִסָבִיב ל... |
мисавив |
|
|
| 6514 |
куда (разг.) |
לְאֵיפֹה |
леэфо |
|
|
| 5299 |
куда? |
לְאָן? |
леан? |
|
|
| 2538 |
левая сторона<br>левая рука |
שׂמֹאל |
смоль |
|
|
| 2554 |
левый <br> левша |
שׂמָאלִי |
|
שמאלית |
|
| 5366 |
между ... и ... |
בֵּין ... לְ... |
бэн ... ле... |
|
|
| 5367 |
между ... и ... |
בֵּין... וּבֵין... |
бэн... увэн... |
|
|
| 4688 |
меридиан |
קַו אוֹרֶך |
кав Орэх |
|
|
| 766 |
место |
מָקוֹם |
макОм |
מְקוֹמוֹת |
меком<span style="color:#008476;">От</span> |
| 381 |
мрак, темнота |
חֹשֶׁךְ <br> חושך |
хОшех |
|
|
| 2720 |
на восток |
מִזְרָחָה |
мизрАха |
|
|
| 4985 |
на север, к северу |
צָפוֹנָה |
цафОна |
|
|
| 4904 |
наклонная черта |
קַו נָטוּי |
кав натуй |
|
|
| 3702 |
налево |
שׂמֹאלָה |
смОла |
|
|
| 224 |
направление |
כִּוּוּן <br> כיוון |
кивУн |
כִּוּוּנִים <br> כיוונים |
кивунИм |
| 3710 |
направление в сторону |
כִיוווּן |
кивун |
|
|
| 2473 |
наружное, внешнее <br> улица, двор вне дома <br> внешний, зарубежный, иностранный <br> аут (спорт) |
חוּץ |
хуц |
|
|
| 5456 |
наружу |
חוּצָה |
хуца |
|
|
| 101 |
нахождение |
הִמָּצְאוּת <br> הימצאות |
hимацъУт |
|
|
| 3816 |
огромное расстояние |
מֶרחַקֵי מֶרחַקִים |
мерхакэй мерхаким |
|
|
| 3824 |
около, у,возле, рядом с |
לְיַד |
леяд |
|
|
| 66 |
окрестность, окружение, среда |
סְבִיבָה |
свивА |
סְבִיבוֹת |
свивОт |
| 901 |
отдел; фланг, сторона; крыло (здания) |
אֲגַף |
агАф |
אֲגַפִּים |
агапИм |
| 6513 |
откуда (разг.) |
מֵאֵיפֹה |
меэфо |
|
|
| 3866 |
откуда? |
מֵאַיִן? |
меАин? |
|
|
| 102 |
оторванность |
הִנָּתְקוּת <br> הינתקות |
hинаткУт |
|
|
| 2450 |
отсюда |
מִפֹּה; מִכָּאן |
мипо; микан |
|
|
| 1253 |
оттенок, нюанс, цвет |
גָּוֶן |
гАвен |
גְּוָנִים |
гванИм |
| 4906 |
параллель (геогр.) |
קַו רוֹחַב |
кав рОхав |
|
|
| 4942 |
по ту сторону, сверх |
מֵעֵבֶר לְ- |
меЭвер ле- |
|
|
| 3961 |
поблизости |
בְּקִרבַת מָקוֹם |
бекирват маком |
|
|
| 4690 |
пограничная линия |
קַו גבוּל |
кав гвуль |
|
|
| 2316 |
под <br> за, взамен |
תַחַת, מִתַחַת ל- |
тАхат, митАхат ле- |
|
|
| 4934 |
под деревом |
מִתַחַת לָעֵץ |
митАхат лаэц |
|
|
| 5195 |
под землёй, из-под земли, любой ценой (достать, разг.) |
מִתַחַת לַאֲדָמָה |
митахат лаадама |
|
|
| 5194 |
под, ниже; из-под |
מִתַחַת ל |
митахат (ле-) |
|
|
| 1459 |
подъем, восхождение, рост |
עֲלִיָּה |
алиЯ |
עֲלִיּוֹת |
алийОт |
| 1399 |
поле, разграничение, охват, область |
תְּחוּם |
тхУм |
תְּחוּמִים |
тхумИм |
| 1237 |
порог |
סַף |
сАф |
סִפִּים |
сипИм |
| 55 |
порт, вход |
כְּנִיסָה |
книсА |
כְּנִיסוֹת |
книсОт |
| 6270 |
посреди, в центре |
בָּאֶמצַע |
баэмца |
|
|
| 2536 |
правая сторона <br> правая рука<br> правое крыло в политике |
יָמִין |
ямин |
|
|
| 232 |
присоединение |
הִתְחַבְּרוּת |
hитхабрУт |
|
|
| 7002 |
приход, наступление, пришествие; вход, прихожая, фойе (лит.); половое сношение (эвфемизм) |
בִּיאָה |
биА |
בִּיאוֹת |
биОт |
| 36 |
происхождение, исход, выход (из положения) |
מוֹצָא |
моцА |
מוֹצָאִים |
моцаИм |
| 4114 |
промежуток, интервал |
מִרְוָח <br> מרווח |
мирвАх |
מִרְוָחִים <br> מרווחים |
мирвахИм |
| 1181 |
проход, переход, пересадка |
מַעֲבָר |
маавАр |
מַעֲבָרִים |
мааварИм |
| 1086 |
пустота, вакуум |
רִיק |
рИк |
|
|
| 2000 |
разрыв, расхождение |
פַּעַר |
пАар |
פְּעָרִים |
пеарИм |
| 130 |
разъединение |
הַפְרָדָה |
hафрадА |
|
|
| 1904 |
расположение в середине (редко) |
אֶמְצָעוּת |
эмцаУт |
|
|
| 997 |
расстояние, даль |
מֶרְחָק |
мерхАк |
מֶרְחַקִּים |
мерхакИм |
| 4213 |
рядом, возле |
עַל יַד |
аль яд |
|
|
| 287 |
север |
צָפוֹן |
цафОн |
|
|
| 4986 |
северо-восток |
צפוֹן מִזרָח |
цфон мизрах |
|
|
| 4987 |
северо-запад |
צפוֹן מַעֲרָב |
цфон маарав |
|
|
| 4988 |
северо-западный |
צפוֹן-מַעֲרָבִי |
цфон-маарави |
|
|
| 1514 |
середина |
אֶמְצַע |
эмцА |
אֶמְצָעִים |
эмцаИм |
| 892 |
середина, суть |
עִצּוּם |
ицУм |
עִצּוּמִים |
ицумИм |
| 1236 |
склон, уклон |
מִדְרוֹן |
мидрОн |
מִדְרוֹנוֹת |
мидронОт |
| 4303 |
снаружи (на внешней стороне, не в помещении) |
בַּחוּץ |
бахУц |
|
|
| 4716 |
снаружи (с внешней стороны) |
מִבַּחוּץ |
мибахуц |
|
|
| 4946 |
со всех сторон |
מִכָּל עֵבֶר |
микаль Эвер |
|
|
| 3432 |
спереди |
מִלְּפָנִים |
мильфанИм |
|
|
| 3425 |
спереди, впереди; прежде, некогда, когда-то |
לְפָנִים |
лефанИм |
|
|
| 53 |
спуск |
יְרִידָה |
йеридА |
יְרִידוֹת |
йеридОт |
| 5534 |
спуск, склон |
מוֹרָד |
морад |
מוֹרָדוֹת<br>מוֹרדוֹת |
морад<span style="color:#008476;">От</span><br>морд<span style="color:#008476;">От</span> |
| 1535 |
сторона, бок |
צַד |
цАд |
צְדָדִים |
цдадИм |
| 4943 |
сторона, направление |
עֵבֶר |
Эвер |
עֲבָרִים |
аварим |
| 6519 |
сюда |
לְכָאן |
лехАн |
|
|
| 4407 |
там |
שָם |
шам |
|
|
| 1354 |
темнота, мрак |
אֲפֵלָה |
афелА |
אֲפֵלוֹת |
афелОт |
| 1106 |
тень |
צֵל |
цЕль |
צְלָלִים |
цлалИм |
| 99 |
точка |
נְקוּדָה |
некудА |
נְקוּדּוֹת |
некудОт |
| 4465 |
туда и обратно |
הָלוֹך וְחָזוֹר |
hалох вехазор |
|
|
| 2461 |
угол, уголок |
פִּנָה <br> פינה |
пинА |
פִּנוֹת <br> פינות |
пинОт |
| 743 |
уклон |
שִׁפּוּעַ |
шипУа |
שִׁפּוּעִים |
шипуИм |
| 1886 |
уровень, высота, возвышенность, плато, плоскогорье |
רָמָה |
рамА |
רָמוֹת |
рамОт |
| 144 |
устранение, отдаление |
הַרְחָקָה |
hархакА |
|
|
| 566 |
хвост, кончик, арьергард, люди, которые находятся в хвосте, противоположность лидерам, «хвостик», кончик, кусочек чего л. |
זָנָב |
занАв |
זְנָבוֹת |
знав<span style="color:#008476;">От</span> |
| 905 |
цель, место назначения |
יַעַד |
Яад |
יְעָדִים |
йеадИм |
| 1034 |
цель, мишень |
מַטָּרָה |
матарА |
מַטָּרוֹת |
матарОт |
| 871 |
центр |
מֶרְכָּז |
меркАз |
מֶרְכָּזִים |
мерказИм |
| 375 |
ширина |
רֹחַב |
рОхав |
רְחָבִים |
рехавИм |
| 1057 |
щель, проем |
חָרָךְ |
харАх |
חֲרַכִּים |
харакИм |
| 4901 |
экватор |
קַו הַמַשווֶה |
кав hамашве |
|
|
| 288 |
юг |
דָּרוֹם |
дарОм |
|
|